Brewers League Baseball
Player Report for #39 Hsuang-tsung Nan
    
   
     
     
     
     
 
   
    
  | Player Demographics | 
    | Name: | Hsuang-tsung Nan | Height: | 6' 0" | 
  | Nickname: |  | Weight: | 152 lbs | 
  | Date of Birth: | August 27, 1969 | Bats: | L | 
  | Drafted: | Drafted by the Philadelphia Freedom with the 17th pick in the 3rd round of the 1987 draft | Throws: | L | 
  | Current Status: | Retired | 
  | Links: |  |   |   | 
 
   
    
   
    
  | Honors and Awards | 
  | Award | Years | Times Won | 
  | All-Star | 1993 | 1 | 
 
   
    
   
    
  | Batting Stats | 
  
   
    | Year/Team | Age | G | AB | H | 2B | 3B | HR | RBI | R | BB | HP | SH | SF | K | SB | CS | AVG | OBP | SLG | OPS | WAR | wOBA | OPS+ |  
    | 1988 - LAM | 
18 | 
8 | 23 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | .217 | .240 | .217 | .457 | -0.2 | .209 | 32 |  
    | 1990 - LAM | 
20 | 
18 | 27 | 6 | 3 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | 1 | 0 | .222 | .276 | .333 | .609 | -0.0 | .262 | 68 |  
    | 1991 - BAT | 
21 | 
30 | 95 | 25 | 3 | 1 | 3 | 10 | 18 | 18 | 1 | 0 | 1 | 19 | 7 | 5 | .263 | .383 | .410 | .793 | 0.5 | .357 | 117 |  
    | 1992 - BAT | 
22 | 
146 | 516 | 152 | 24 | 6 | 21 | 118 | 81 | 72 | 0 | 0 | 11 | 114 | 25 | 12 | .295 | .374 | .486 | .860 | 3.4 | .372 | 139 |  
    | 1993 - BAT (AS) | 
23 | 
145 | 465 | 112 | 18 | 5 | 18 | 68 | 82 | 56 | 1 | 0 | 5 | 117 | 28 | 5 | .241 | .321 | .417 | .738 | 2.4 | .323 | 105 |  
    | 1994 - BAT | 
24 | 
149 | 459 | 100 | 12 | 4 | 8 | 54 | 71 | 76 | 1 | 0 | 3 | 126 | 29 | 6 | .218 | .328 | .314 | .642 | 0.1 | .298 | 78 |  
    | 1995 - BAT | 
25 | 
95 | 196 | 52 | 7 | 1 | 9 | 32 | 31 | 33 | 0 | 0 | 3 | 39 | 9 | 5 | .265 | .366 | .449 | .815 | 0.9 | .358 | 126 |  
    | 1996 - BAT | 
26 | 
119 | 183 | 29 | 6 | 2 | 3 | 11 | 23 | 26 | 0 | 0 | 2 | 54 | 5 | 2 | .159 | .261 | .262 | .523 | -0.7 | .243 | 42 |  
    | 1999 - PIT | 
29 | 
51 | 161 | 45 | 12 | 1 | 9 | 26 | 37 | 22 | 0 | 0 | 3 | 45 | 10 | 4 | .280 | .360 | .534 | .894 | 1.3 | .379 | 148 |  
    | 2000 - CAR | 
30 | 
114 | 226 | 47 | 3 | 0 | 8 | 21 | 33 | 37 | 1 | 0 | 0 | 71 | 6 | 2 | .208 | .322 | .327 | .649 | -0.3 | .300 | 84 |  
    | 2001 - CAR | 
31 | 
98 | 218 | 51 | 5 | 0 | 6 | 25 | 31 | 26 | 0 | 0 | 1 | 59 | 5 | 2 | .234 | .314 | .339 | .654 | 0.2 | .296 | 87 |  
    | 2002 - CAR | 
32 | 
126 | 406 | 87 | 15 | 2 | 18 | 50 | 48 | 53 | 1 | 0 | 1 | 109 | 5 | 6 | .214 | .306 | .394 | .700 | 0.0 | .309 | 97 |  
    
    | w/ LAM | 26 | 50 | 11 | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 3 | 0 | 0 | 1 | 12 | 1 | 0 | .220 | .259 | .280 | .539 | -0.2 | .238 | 52 |  
    | w/ BAT (1xAS) | 684 | 1914 | 470 | 70 | 19 | 62 | 293 | 306 | 281 | 3 | 0 | 25 | 469 | 103 | 35 | .246 | .339 | .399 | .738 | 6.6 | .328 | 105 |  
    | w/ PIT | 51 | 161 | 45 | 12 | 1 | 9 | 26 | 37 | 22 | 0 | 0 | 3 | 45 | 10 | 4 | .280 | .360 | .534 | .894 | 1.3 | .379 | 148 |  
    | w/ CAR | 338 | 850 | 185 | 23 | 2 | 32 | 96 | 112 | 116 | 2 | 0 | 2 | 239 | 16 | 10 | .218 | .312 | .362 | .675 | -0.1 | .303 | 91 |  
    | Per 162 games | 162 | 439 | 105 | 16 | 3 | 15 | 62 | 68 | 62 | 1 | 0 | 5 | 113 | 19 | 7 | .239 | .332 | .394 | .725 | 1.1 | .322 | 102 |  
    | Totals | 1099 | 2975 | 711 | 108 | 22 | 103 | 418 | 458 | 422 | 5 | 0 | 31 | 765 | 130 | 49 | .239 | .332 | .394 | .725 | 7.6 | .322 | 102 |  
    
    
   | 
 
   
    
   
    
  | Expanded Batting Stats | 
  
   
    | Year/Team | Age | PA | Outs | EBH | TB | IBB | PS | PS/PA | PA/HR | BB/K | GDP | PwrSpd | SB% | RC | RC/27 | BBABIP | ISO |  
    | 1988 - LAM | 
18 | 
25 | 19 | 0 | 5 | 0 | 88 | 3.52 | 0.0 | 0.25 | 0 | 0.0 | 0.0 | 1.4 | 2.0 | .250 | .000 |  
    | 1990 - LAM | 
20 | 
30 | 21 | 3 | 9 | 0 | 104 | 3.47 | 0.0 | 0.25 | 1 | 0.0 | 100.0 | 2.4 | 3.1 | .316 | .111 |  
    | 1991 - BAT | 
21 | 
115 | 76 | 7 | 39 | 2 | 433 | 3.77 | 38.3 | 0.95 | 3 | 4.2 | 58.3 | 14.9 | 5.3 | .297 | .147 |  
    | 1992 - BAT | 
22 | 
599 | 387 | 51 | 251 | 13 | 2224 | 3.71 | 28.5 | 0.63 | 6 | 22.8 | 67.6 | 98.0 | 6.8 | .334 | .192 |  
    | 1993 - BAT (AS) | 
23 | 
527 | 363 | 41 | 194 | 8 | 2023 | 3.84 | 29.3 | 0.48 | 7 | 21.9 | 84.9 | 66.7 | 5.0 | .281 | .176 |  
    | 1994 - BAT | 
24 | 
539 | 368 | 24 | 144 | 6 | 2125 | 3.94 | 67.4 | 0.60 | 4 | 12.5 | 82.9 | 55.5 | 4.1 | .281 | .096 |  
    | 1995 - BAT | 
25 | 
232 | 152 | 17 | 88 | 2 | 885 | 3.81 | 25.8 | 0.85 | 3 | 9.0 | 64.3 | 34.0 | 6.0 | .285 | .184 |  
    | 1996 - BAT | 
26 | 
211 | 158 | 11 | 48 | 1 | 823 | 3.90 | 70.3 | 0.48 | 1 | 3.8 | 71.4 | 14.3 | 2.4 | .203 | .104 |  
    | 1999 - PIT | 
29 | 
186 | 123 | 22 | 86 | 1 | 692 | 3.72 | 20.7 | 0.49 | 4 | 9.5 | 71.4 | 31.2 | 6.8 | .327 | .255 |  
    | 2000 - CAR | 
30 | 
264 | 181 | 11 | 74 | 3 | 1046 | 3.96 | 33.0 | 0.52 | 3 | 6.9 | 75.0 | 26.1 | 3.9 | .265 | .119 |  
    | 2001 - CAR | 
31 | 
245 | 170 | 11 | 74 | 3 | 960 | 3.92 | 40.8 | 0.44 | 2 | 5.5 | 71.4 | 24.8 | 3.9 | .292 | .105 |  
    | 2002 - CAR | 
32 | 
461 | 326 | 35 | 160 | 0 | 1801 | 3.91 | 25.6 | 0.49 | 7 | 7.8 | 45.5 | 49.2 | 4.1 | .246 | .180 |  
    
    | w/ LAM | 55 | 40 | 3 | 14 | 0 | 192 | 3.49 | 0.0 | 0.25 | 1 | 0.0 | 100.0 | 3.8 | 2.6 | .282 | .060 |  
    | w/ BAT (1xAS) | 2223 | 1504 | 151 | 764 | 32 | 8513 | 3.83 | 35.9 | 0.60 | 24 | 77.4 | 74.6 | 280.2 | 5.0 | .290 | .154 |  
    | w/ PIT | 186 | 123 | 22 | 86 | 1 | 692 | 3.72 | 20.7 | 0.49 | 4 | 9.5 | 71.4 | 31.2 | 6.8 | .327 | .255 |  
    | w/ CAR | 970 | 677 | 57 | 308 | 6 | 3807 | 3.92 | 30.3 | 0.49 | 12 | 21.3 | 61.5 | 100.4 | 4.0 | .263 | .145 |  
    | Per 162 games | 506 | 346 | 34 | 173 | 6 | 1946 | 3.85 | 33.3 | 0.55 | 6 | 16.9 | 72.6 | 61.0 | 4.8 | .284 | .155 |  
    | Totals | 3434 | 2344 | 233 | 1172 | 39 | 13204 | 3.85 | 33.3 | 0.55 | 41 | 114.9 | 72.6 | 414.1 | 4.8 | .284 | .155 |  
    
    
   | 
 
   
    
   
    
  | Postseason Batting Stats | 
  
   
    | Year/Team | Age | G | AB | H | 2B | 3B | HR | RBI | R | BB | HP | SH | SF | K | SB | CS | AVG | OBP | SLG | OPS | wOBA |  
    | 1992 - BAT | 
22 | 
5 | 20 | 5 | 0 | 0 | 1 | 4 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | .250 | .348 | .400 | .748 | .335 |  
    | 1994 - BAT | 
24 | 
5 | 16 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 2 | .188 | .235 | .188 | .423 | .201 |  
    | 1995 - BAT | 
25 | 
6 | 6 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .167 | .286 | .333 | .619 | .280 |  
    | 2001 - CAR | 
31 | 
5 | 19 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | 1 | 0 | .158 | .238 | .158 | .396 | .197 |  
    
    | w/ BAT | 16 | 42 | 9 | 1 | 0 | 1 | 7 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 2 | .214 | .298 | .309 | .607 | .279 |  
    | w/ CAR | 5 | 19 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | 1 | 0 | .158 | .238 | .158 | .396 | .197 |  
    | Per 162 games | 162 | 471 | 93 | 8 | 0 | 8 | 69 | 54 | 54 | 0 | 0 | 0 | 154 | 15 | 15 | .197 | .279 | .262 | .542 | .253 |  
    | Totals | 21 | 61 | 12 | 1 | 0 | 1 | 9 | 7 | 7 | 0 | 0 | 0 | 20 | 2 | 2 | .197 | .279 | .262 | .542 | .253 |  
    
    
   | 
 
   
    
   
    
  | Fielding Stats | 
  
   
    | Year/Team | Age | Pos | G | GS | PO | A | DP | TC | E | Pct | Inn | Rng | ZR | PB | SBA | RTO | RTO% |  
    | 1988 - LAM | 
18 | 
LF | 4 | 4 | 4 | 0 | 0 | 6 | 2 | .667 | 33.0 | 1.09 | 0.0 |   |   |   |   |  
    | 1988 - LAM | 
18 | 
CF | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | 5.0 | 1.80 | 0.0 |   |   |   |   |  
    | 1988 - LAM | 
18 | 
RF | 3 | 3 | 7 | 1 | 0 | 8 | 0 | 1.000 | 25.0 | 2.88 | 0.0 |   |   |   |   |  
    | 1990 - LAM | 
20 | 
CF | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | 3.7 | 2.45 | 0.0 |   |   |   |   |  
    | 1990 - LAM | 
20 | 
RF | 5 | 5 | 8 | 0 | 0 | 8 | 0 | 1.000 | 47.0 | 1.53 | 0.0 |   |   |   |   |  
    | 1991 - BAT | 
21 | 
LF | 25 | 25 | 59 | 0 | 0 | 59 | 0 | 1.000 | 218.3 | 2.43 | 1.5 |   |   |   |   |  
    | 1991 - BAT | 
21 | 
CF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1.0 | 0.00 | 0.0 |   |   |   |   |  
    | 1992 - BAT | 
22 | 
CF | 6 | 1 | 5 | 1 | 0 | 6 | 0 | 1.000 | 20.0 | 2.70 | 0.7 |   |   |   |   |  
    | 1992 - BAT | 
22 | 
RF | 128 | 127 | 266 | 6 | 1 | 273 | 1 | .996 | 1147.7 | 2.13 | -1.7 |   |   |   |   |  
    | 1993 - BAT | 
23 | 
LF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | 4.0 | 2.25 | -0.0 |   |   |   |   |  
    | 1993 - BAT | 
23 | 
CF | 9 | 3 | 10 | 0 | 0 | 10 | 0 | 1.000 | 41.0 | 2.20 | -0.0 |   |   |   |   |  
    | 1993 - BAT | 
23 | 
RF | 109 | 108 | 185 | 8 | 2 | 196 | 3 | .985 | 965.3 | 1.80 | 8.3 |   |   |   |   |  
    | 1994 - BAT | 
24 | 
LF | 122 | 119 | 225 | 11 | 1 | 236 | 0 | 1.000 | 1034.3 | 2.05 | 1.5 |   |   |   |   |  
    | 1994 - BAT | 
24 | 
CF | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 8.3 | 0.00 | 0.0 |   |   |   |   |  
    | 1994 - BAT | 
24 | 
RF | 13 | 11 | 19 | 0 | 0 | 19 | 0 | 1.000 | 103.7 | 1.65 | -3.9 |   |   |   |   |  
    | 1995 - BAT | 
25 | 
1B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1.0 | 0.00 | 0.0 |   |   |   |   |  
    | 1995 - BAT | 
25 | 
LF | 14 | 5 | 23 | 0 | 0 | 23 | 0 | 1.000 | 58.3 | 3.55 | -0.5 |   |   |   |   |  
    | 1995 - BAT | 
25 | 
CF | 25 | 14 | 31 | 1 | 0 | 33 | 1 | .970 | 143.3 | 2.01 | -2.1 |   |   |   |   |  
    | 1995 - BAT | 
25 | 
RF | 24 | 21 | 52 | 3 | 0 | 56 | 1 | .982 | 186.0 | 2.66 | -1.7 |   |   |   |   |  
    | 1996 - BAT | 
26 | 
C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | 1.0 | 9.00 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |  
    | 1996 - BAT | 
26 | 
1B | 2 | 1 | 11 | 0 | 0 | 11 | 0 | 1.000 | 11.3 | 8.74 | 0.1 |   |   |   |   |  
    | 1996 - BAT | 
26 | 
LF | 16 | 6 | 24 | 0 | 0 | 25 | 1 | .960 | 76.7 | 2.82 | 1.1 |   |   |   |   |  
    | 1996 - BAT | 
26 | 
CF | 31 | 9 | 36 | 3 | 1 | 39 | 0 | 1.000 | 127.0 | 2.76 | -0.6 |   |   |   |   |  
    | 1996 - BAT | 
26 | 
RF | 21 | 14 | 28 | 0 | 0 | 29 | 1 | .966 | 134.0 | 1.88 | 1.1 |   |   |   |   |  
    | 1999 - PIT | 
29 | 
LF | 18 | 17 | 33 | 0 | 0 | 33 | 0 | 1.000 | 140.0 | 2.12 | 0.6 |   |   |   |   |  
    | 1999 - PIT | 
29 | 
CF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 8.0 | 0.00 | 0.0 |   |   |   |   |  
    | 1999 - PIT | 
29 | 
RF | 29 | 28 | 45 | 2 | 0 | 47 | 0 | 1.000 | 244.0 | 1.73 | -2.7 |   |   |   |   |  
    | 2000 - CAR | 
30 | 
LF | 12 | 10 | 15 | 1 | 0 | 16 | 0 | 1.000 | 86.7 | 1.66 | -2.8 |   |   |   |   |  
    | 2000 - CAR | 
30 | 
CF | 21 | 18 | 41 | 0 | 0 | 42 | 1 | .976 | 162.0 | 2.28 | -3.1 |   |   |   |   |  
    | 2000 - CAR | 
30 | 
RF | 34 | 19 | 34 | 1 | 1 | 37 | 2 | .946 | 199.7 | 1.58 | -0.6 |   |   |   |   |  
    | 2001 - CAR | 
31 | 
SS | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 7.0 | 0.00 | 0.0 |   |   |   |   |  
    | 2001 - CAR | 
31 | 
LF | 6 | 2 | 6 | 0 | 0 | 6 | 0 | 1.000 | 31.3 | 1.72 | -0.2 |   |   |   |   |  
    | 2001 - CAR | 
31 | 
CF | 17 | 10 | 34 | 0 | 0 | 35 | 1 | .971 | 103.7 | 2.95 | -3.6 |   |   |   |   |  
    | 2001 - CAR | 
31 | 
RF | 42 | 34 | 64 | 4 | 0 | 69 | 1 | .986 | 301.3 | 2.03 | 1.9 |   |   |   |   |  
    | 2002 - CAR | 
32 | 
LF | 10 | 9 | 13 | 1 | 0 | 15 | 1 | .933 | 84.0 | 1.50 | -2.2 |   |   |   |   |  
    | 2002 - CAR | 
32 | 
CF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | 4.0 | 2.25 | -0.8 |   |   |   |   |  
    | 2002 - CAR | 
32 | 
RF | 103 | 101 | 167 | 9 | 1 | 182 | 6 | .967 | 867.0 | 1.83 | -6.9 |   |   |   |   |  
    
    | Catcher |   | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | 1.0 | 9.00 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |  
    | First Base |   | 3 | 1 | 11 | 0 | 0 | 11 | 0 | 1.000 | 12.3 | 8.03 | 0.1 |   |   |   |   |  
    | Shortstop |   | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 7.0 | 0.00 | 0.0 |   |   |   |   |  
    | Left Field |   | 230 | 197 | 403 | 13 | 1 | 420 | 4 | .991 | 1766.7 | 2.12 | -1.1 |   |   |   |   |  
    | Center Field |   | 125 | 55 | 159 | 6 | 1 | 168 | 3 | .982 | 627.0 | 2.37 | -9.5 |   |   |   |   |  
    | Right Field |   | 511 | 471 | 875 | 34 | 5 | 924 | 15 | .984 | 4220.7 | 1.94 | -6.1 |   |   |   |   |  
    
    
   | 
 
   
    
   
    
  | Leaderboard Appearances | 
  
   
    
     
      | 
       
       | 
      
       
        | Year | SB | Rank |  
        | 1993 | 28 | 10 |  
        | 1994 | 29 | 8 |  
        
       | 
      
       
       | 
      
       
        | Year | IBB | Rank |  
        | 1992 | 13 | 3 |  
        | 1993 | 8 | 10 |  
        
       | 
      
       
       | 
      
     |   |  
     
      | 
       
       | 
      
       
      | 
      
       
       | 
      
       
       | 
      
       
       | 
      
     
    
   | 
 
   
    
   
   
    
  | Career Metrics | 
  | Black Ink | 0 | 
  | Gray Ink | 12 | 
  | HOF Standards (batting) | 14 | 
 
   
    
   
    
     
 
  
  
   StatsLab SQL Utilities for OOTP20 v.3.20.09 (PHP7.2)
   Monday, November 3rd, 2025